Maqsat Mälik, Kazak edebiyatının yenilikçi genç öykücülerinden biridir. Gelenekten de yararlanarak yazdığı öykülerde hem eski hem de yeni anlatım biçimlerini başarılı şekilde kullanan Mälik, genç yaşta kendi yol ve tarzını bulabilmiş bir ediptir. Elinizdeki Ağaç Adam (Kaz. Ağaş Adam) adlı kitapta Maqsat Mälik’in on altı öyküsü yer almaktadır. Kazak edebiyatında Posmodernist anlatının yetkin örneklerinden sayılabilecek bu öyküler, okura gerçek ile hayal arasında menfezler açmaktadır. Büyülü gerçekçiliğin de başarılı bir şekilde uygulandığı Ağaç Adam kitabının Türk okurunca da zevk ve heyecanla okunacağı umulur.